2 इतिहास 18:21

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) नया अंतर्राष्ट्रीय संस्करण 'मैं जाऊंगा और अपने सभी नबियों के मुंह में एक धोखा देने वाली भावना होगी।' यहोवा ने कहा, '' तुम उसे लुभाने में सफल हो जाओगे। '' जाओ और करो। '' न्यू लिविंग ट्रांसलेशन '' और भावना ने कहा, '' मैं बाहर जाऊंगा और अहाब के सभी नबियों को झूठ बोलने के लिए प्रेरित करूंगा। '' '' आप सफल होंगे, '' भगवान ने कहा। 'आगे बढ़ो और करो।' 'स्टैंडर्ड वर्जन'और उसने कहा,' मैं बाहर जाऊंगा, और अपने सभी पैगंबरों के मुंह में एक झूठ बोलूंगा। 'और उसने कहा,' तुम उसे लुभाने वाले हो, और तुम सफल हो जाओगे। ; बाहर जाओ और ऐसा करो। बाइबल का अध्ययन करो। बाइबल में उसने जवाब दिया, go मैं बाहर जाऊंगा और अपने सभी नबियों के मुंह में एक झूठ बोलूंगा। ’surely आप निश्चित रूप से उसे लुभाएंगे और प्रबल करेंगे,” यहोवा ने कहा। ‘जाओ और इसे करो। अमेरिकी अमेरिकी मानक बाइबिल 'उन्होंने कहा,' मैं जाऊंगा और अपने सभी नबियों के मुंह में एक धोखा देने वाली आत्मा बनूंगा। ' तब उन्होंने कहा, 'आप उसे लुभाने के लिए हैं और प्रबल भी हैं। जाओ और ऐसा करो। राजा जेम्स वर्जनो ने कहा, 'मैं बाहर जाऊंगा और अपने सभी पैगंबरों के मुंह में एक झूठ बोलूंगा। ’और भगवान कहा, shall तुम मनाओगे उसे और भी प्रबल; बाहर जाओ और ऐसा करो। जेम्स बाइबल के अनुसार, और उसने कहा, मैं बाहर जाऊंगा, और अपने सभी नबियों के मुंह में एक झूठ बोलूंगा। तथा भगवान कहा, तू लुभाएगा उसे, और तू भी प्रबल होगा: बाहर जाओ, और करो यहाँ तक की so.Christian Standard Bible'So उन्होंने कहा, 'मैं जाऊंगा और अपने सभी साथियों के मुंह में एक झूठी आत्मा बन जाऊंगा।' 'फिर उसने कहा,' आप उसे लुभाएंगे और प्रबल भी होंगे। जाओ और ऐसा करो। '' समकालीन अंग्रेजी संस्करण '' अहाब के पैगम्बरों को उससे झूठ बोलेगा। ' 'अच्छा!' भगवान ने उत्तर दिया। 'अब जाओ और करो। आप सफल होंगे।' खुशखबरी अनुवाद। आत्मा ने जवाब दिया, 'मैं जाऊंगा और अहबाब के सभी पैगंबर को झूठ बताऊंगा।' यहोवा ने कहा, 'जाओ और उसे धोखा दो। आप सफल होंगे। '' होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबिल'सो उन्होंने कहा, 'मैं जाऊंगा और अपने सभी पैगंबरों के मुंह में एक झूठी आत्मा बन जाऊंगा।' 'फिर उसने कहा,' आप उसे लुभाएंगे और प्रबल भी होंगे। जाओ और वह करो। ' अंतर्राष्ट्रीय मानक संस्करण 'मैं जाएगा,' उन्होंने घोषणा की, 'और मैं उनके सभी नबियों के मुंह में एक धोखा देने वाली आत्मा बनूंगा!' 'इसलिए यहोवा ने कहा,' तुम उसे धोखा देने के लिए सिर्फ एक हो। आप सफल होंगे। जाओ और करो। '' बाइबिल बाइबिल ने उत्तर दिया, 'मैं बाहर जाऊंगा और अपने सभी पैगंबरों के मुंह में एक झूठ बोलूंगा।' यहोवा ने कहा, 'धोखा देना और उस पर हावी होना। बाहर जाओ और जैसा कि तुमने प्रस्तावित किया है। 'न्यू हार्ट इंग्लिश बाइबिल' ने कहा, 'मैं आगे जाऊंगा, और उसके सभी पैगंबरों के मुंह में एक झूठ बोलूंगा।' 'उसने कहा,' आप उसे लुभाएंगे, और प्रबल भी होंगे। आगे बढ़ो, और ऐसा करो। 'WOD'S WORD® ट्रांसलेशन'आत्मा ने उत्तर दिया,' मैं बाहर जाऊंगा और एक आत्मा बनूंगा जो अहाब के सभी नबियों के मुंह से झूठ बोलती है। ' 'यहोवा ने कहा,' तुम उसे धोखा देने में सफल हो जाओगे। जाओ और करो। ’जेपीएस तनाख 1917 और उन्होंने कहा: मैं आगे जाऊंगा, और अपने सभी पैगंबरों के मुंह में एक झूठ बोलूंगा। और उसने कहा: तुम उसे लुभाओगे, और प्रबल भी होओगे; आगे बढ़ो, और ऐसा करो। अमेरिकी मानक 1977 “और उन्होंने कहा, go मैं जाऊंगा और अपने सभी नबियों के मुंह में एक धोखा देने वाली आत्मा बनूंगा।’ फिर उन्होंने कहा, ‘आपको लुभाना है। उसे और प्रबल भी। जाओ और ऐसा करो। जेम्स 2000 बाइबल के अनुसार, उन्होंने कहा, मैं बाहर जाऊंगा, और अपने सभी नबियों के मुंह में एक झूठ बोलूंगा। और यहोवा ने कहा, तुम उसे लुभाओगे, और तुम भी प्रबल रहोगे: बाहर जाओ, और ऐसा भी करो। अमेरिकी राजा जेम्स वर्जन और उसने कहा, मैं बाहर जाऊंगा, और उसके सभी नबियों के मुंह में एक आत्मा होगी। और प्रभु ने कहा, तुम उसे लुभाओगे, और तुम भी प्रबल रहोगे: बाहर जाओ, और यहां तक ​​कि ऐसा भी करो। अमेरिकी मानक संस्करण उसने कहा, मैं आगे जाऊंगा, और उसके सभी नबियों के मुंह में एक आत्मा होगी। और उस ने कहा, तू उसे लुभाएगा, और प्रबल भी होगा: आगे बढ़ो, और ऐसा करो। बेरेटन सेप्टुआजेंट ट्रांसलेशन। उसने कहा, मैं आगे जाऊंगा, और सभी नबियों के मुंह में एक आत्मा होगी। तथा भगवान कहा, तू धोखा दे उसे, और बहना होगा: आगे बढ़ो, और ऐसा करो। तौए-रिम्स बाइबिल। उसने जवाब दिया: मैं बाहर जाऊंगा, और उसके सभी पैगंबरों के मुंह में एक आत्मा होगी। और प्रभु ने कहा: तू धोखा दे, और प्रबल हो जाएगा: बाहर जा, और ऐसा कर। डार्बी बाइबिल ट्रांसलेशन और उसने कहा, मैं आगे जाऊंगा, और अपने सभी नबियों के मुंह में एक झूठ बोलूंगा। और उसने कहा, तुम उसे लुभाओगे, और सफल भी होओगे; और आगे जाओगे। और संशोधित संस्करण।और उसने कहा, मैं आगे जाऊंगा, और उसके सभी नबियों के मुंह में एक आत्मा होगी। और उस ने कहा, तू उसे लुभाएगा, और प्रबल भी होगा: आगे बढ़ो, और ऐसा करो। बाइबल के बाइबल अनुवाद में उसने कहा, मैं बाहर जाऊंगा, और उसके सभी नबियों के मुंह में एक आत्मा होगी। और यहोवा ने कहा, तू उसे लुभाएगा, और तू भी प्रबल रहेगा: बाहर जाना और यहां तक ​​कि ऐसा करना। जब अंग्रेजी बाइबिल ने कहा, 'मैं आगे जाऊंगा, और उसके सभी पैगंबरों के मुंह में एक आत्मा होगी। ' 'उसने कहा,' आप उसे लुभाएंगे, और प्रबल भी होंगे। आगे बढ़ो, और ऐसा करो। योंग का लिटरल ट्रांसलेशन और वह कहता है, मैं बाहर जाता हूं, और उसके सभी नबियों के मुंह में झूठ की भावना बन गई है। और वह कहता है, तू लुभाता है, और तू भी सक्षम है; बाहर जाओ और ऐसा करो। बाइबल का अध्ययन करें अब्बू के खिलाफ मीकायाह की भविष्यवाणी
... 20 फिर एक आत्मा आगे आई, यहोवा के सामने खड़ी हुई, और कहा, ent मैं उसे लुभाऊंगा। 21And उसने जवाब दिया, 'मैं बाहर जाऊंगा और उसके सभी पैगंबरों के मुंह में एक झूठ बोलूंगा।' ent आप निश्चित रूप से उसे लुभाएंगे और प्रबल करेंगे, '' यहोवा ने कहा। ‘जाओ और इसे करो। '' 22 देखें, तो यहोवा ने आपके इन पैगंबरों के मुंह में एक झूठी आत्मा डाल दी है, और यहोवा ने तुम्हारे खिलाफ अनर्थ का उच्चारण किया है। '' ... बेरेन स्टडी बाइबल & middot; डाउनलोड क्रॉस संदर्भ जॉन 8: 44 आप अपने पिता, शैतान के हैं, और आप उसकी इच्छाओं को पूरा करना चाहते हैं। वह शुरू से ही कातिल था, उसने सच्चाई को बनाए रखने से इंकार कर दिया, क्योंकि उसमें कोई सच्चाई नहीं है। जब वह झूठ बोलता है, तो वह अपनी मूल भाषा बोलता है, क्योंकि वह एक झूठा और झूठ का पिता है। इतिहास 18: 22 देखिए, यहोवा ने आपके इन नबियों के मुंह में एक झूठ बोल दिया है, और यहोवा ने उच्चारित किया है आप के खिलाफ आपदा। ' शास्त्र का खजाना

और उसने कहा, मैं बाहर जाऊंगा, और उसके सभी नबियों के मुंह में एक आत्मा होगी। और प्रभु ने कहा, तुम उसे लुभाओगे, और तुम भी प्रबल रहोगे: बाहर जाओ, और ऐसा करो भी।

एक झूठ बोल रही आत्मा

2 इतिहास 18:22
इसलिए, निहारना, यहोवा तेरा भविष्यद्वक्ताओं के मुंह में एक झूठ बोल रही है, और यहोवा ने तेरे खिलाफ बुराई की बात की।

नीतिवचन 8: 6

उत्पत्ति 3: 4,5
और सर्प ने स्त्री से कहा, तुम निश्चित रूप से नहीं मरोगे:

1 राजा 22: 21,22
और एक आत्मा आगे आई, और यहोवा के सामने खड़ी हुई, और कहा, मैं उसे मना लूंगी…

इशायाह 1: 8

तू

2 इतिहास 18:19
और यहोवा ने कहा, कौन इस्राएल के राजा अहाब को लुभाएगा, कि वह रामोथिल्डेड में जाकर गिर सकता है? और एक ने इस तरीके के बाद कहा, और दूसरे ने उस तरीके से कहा।

न्यायाधीश 9:23
तब परमेश्वर ने अबीमेलेक और शकेम के लोगों के बीच एक दुष्ट आत्मा भेजी; और शकेम के लोगों ने अबीमेलेक के साथ विश्वासघात किया:

1 पतरस 2: 4

नौकरी 1:12
और यहोवा ने शैतान से कहा, देखो, वह सब कुछ है है तेरी शक्ति में; केवल अपने आप को आगे हाथ नहीं रखा। इसलिए शैतान यहोवा की उपस्थिति से आगे निकल गया।