2 कुरिन्थियों 2: 7

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) इसके बजाय, नया अंतर्राष्ट्रीय संस्करणअब, आपको क्षमा करना और उसे आराम देना चाहिए, ताकि वह अत्यधिक दुःख से अभिभूत न हो जाए। अन्यथा वह हतोत्साहित होकर दूर हो सकता है। गेम स्टैंडर्ड वर्सो को आपको क्षमा करने और उसे आराम देने के लिए मुड़ना चाहिए, या वह अत्यधिक दुःख से अभिभूत हो सकता है। बेरेन स्टडी बाइबल इसके बजाय, आप क्षमा करना और उसे आराम देना चाहते हैं, इसलिए वह अभिभूत नहीं होगा। अत्यधिक दुःख से.बेरियन लिटरल बिबेल्सो कि इसके विपरीत, आपको क्षमा करने और आराम करने के लिए उसे, ऐसा न हो कि शायद ऐसा व्यक्ति अधिक प्रचुर दुःख से अभिभूत हो जाए। कुछ अमेरिकी मानक बाइबिल ताकि इसके विपरीत आप उसे क्षमा करें और उसे आराम दें, अन्यथा ऐसा व्यक्ति अत्यधिक दुःख से अभिभूत हो सकता है। इसके विपरीत, आप चाहिए माफ करने और आराम करने के बजाय उसे, ऐसा न हो कि शायद ऐसा ही बहुत दुःख के साथ निगल लिया जाए। जेम्स बाइबल। चाहिए माफ करने के बजाय उसे, और आराम उसे, ऐसा न हो कि इस तरह के दु: ख के साथ निगल लिया जाए। क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल का परिणाम है, आपको इसके बजाय उसे माफ करना चाहिए और उसे आराम देना चाहिए। अन्यथा, वह अत्यधिक दु: ख से अभिभूत हो सकता है। समकालीन अंग्रेजी संस्करण जब लोग पाप करते हैं, तो आपको उन्हें माफ करना चाहिए और उन्हें आराम देना चाहिए, इसलिए वे निराशा में हार नहीं मानेंगे। हालांकि, उसे पूरी तरह से दुखी होने से बचाने के लिए, अच्छी खबर का अनुवाद करना चाहिए, हालांकि, आपको उसे माफ करना चाहिए और उसे प्रोत्साहित करना चाहिए। होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबिल का एक परिणाम है, आपको इसके बजाय उसे माफ करना चाहिए और उसे आराम देना चाहिए। अन्यथा, यह एक अत्यधिक दु: ख से अभिभूत हो सकता है। अंतर्राष्ट्रीय मानक वर्जन उसे माफ़ कर देते हैं और उसे आराम देते हैं, अन्यथा वह अपने अत्यधिक दुःख में डूब जाएगा। NET Bibleso कि अब इसके बजाय आपको माफ करना चाहिए और उसे आराम देना चाहिए। यह उसे निराशा के बिंदु पर अत्यधिक दुःख से अभिभूत होने से रोक देगा। नया दिल अंग्रेजी Bibleso इसके विपरीत आपको उसे माफ करना चाहिए और उसे आराम देना चाहिए, किसी भी तरह से ऐसा न करें कि ऐसे व्यक्ति को उसके अत्यधिक दुःख के साथ निगलना चाहिए। दूसरी ओर अब प्लेन इंग्लिश में बाइबल, उसे माफ करना और उसे आराम देना आवश्यक है, ऐसा न हो कि वह जो इस तरह से अत्यधिक दुःख में निगल जाता है। भगवान का शब्द अनुवाद TranslateSo अब उसे माफ कर दो और उसे आराम दो। इस तरह का संकट किसी को इतना भारी पड़ सकता है कि अगर उसे माफ़ नहीं किया जाए और उसे तसल्ली दी जाए। अमेरिकी मानक 1977 ताकि इसके विपरीत आपको माफ करना और आराम करना चाहिए उसे, ऐसा न हो कि किसी तरह इस तरह की अत्यधिक व्यथा से अभिभूत हो जाए। जेम्स 2000 बाइबिलो के बजाय कि आप उसे माफ करने के बजाय लड़ें, और उसे दिलासा दें, ऐसा न हो कि शायद ऐसा कोई बहुत अधिक दुःख के साथ निगल जाए। उसे माफ़ करने के बजाय, और उसे आराम देना चाहिए, कहीं ऐसा न हो कि शायद इस तरह से किसी को अधिक दु: ख के साथ निगल लिया जाए। overmuch दुःख। Douay-Rheims BibleSo इसके विपरीत, आपको उसे माफ़ करना चाहिए और उसे आराम देना चाहिए, ऐसा न हो कि शायद ऐसा ही कोई अति-दुःख हो। डार्बी बाइबिल ट्रांसलेशनेशो कि इसके विपरीत तु पर अनुग्रह करना चाहिए और प्रोत्साहित करना चाहिए, ऐसा न हो कि शायद इस तरह के एक को अत्यधिक दु: ख के साथ निगल जाना चाहिए। अपने अतिमहत्वपूर्ण दुःख के साथ निगला जा सकता है। बाइबल के बाइबल अनुवाद में कहा गया है कि दूसरी ओर, आपको उसे क्षमा करने के बजाय लड़ना चाहिए, और उसे शान्ति देनी चाहिए, ऐसा न हो कि शायद ऐसा ही अत्यधिक दुःख के साथ निगल लिया जाए। न्यू टेस्टामेंटसो कि अब आप इसके विपरीत हो सकते हैं बेशक, और उसे माफ कर दें और उसे आराम दें, इस डर के लिए कि शायद उसे अपने दुःख की अधिकता से निराशा के लिए प्रेरित किया जाए। अपने अत्यधिक दु: ख के साथ निगल लिया। योंग का शाब्दिक अनुवाद ताकि, इसके विपरीत, यह आपको माफ करने और आराम करने के लिए है, प्रचुर दुःख से ऐसा न हो कि ऐसे निगल जाए यूपी; बाइबल का अध्ययन करें अपने प्यार की पुष्टि करें
… 6। बहुमत द्वारा उस पर लगाई गई सजा उसके लिए पर्याप्त है। 7 इसके बजाय, आपको क्षमा करना चाहिए और उसे आराम देना चाहिए, ताकि वह अत्यधिक दुःख से अभिभूत न हो। 8 इसके अलावा, मैं आपसे उसके लिए अपने प्यार की पुष्टि करने का आग्रह करता हूं। ... बेरेन स्टडी बाइबल और मद्दोट; क्रॉस रेफरेंस 2 कोरिंथियंस 2 डाउनलोड करें: 8 इसके अलावा मैं आपसे उसके लिए अपने प्यार की पुष्टि करने का आग्रह करता हूं। गुलाटी 6: 1Brothers, अगर कोई अतिचार में पकड़ा जाता है, तो आप आध्यात्मिक हैं जो उसे सौम्यता की भावना के साथ बहाल करना चाहिए। लेकिन अपने आप को देखें, या आप भी परीक्षा में पड़ सकते हैं। इफिसियों 4: 32Be दयालु और एक-दूसरे के लिए एक-दूसरे के प्रति दयालु, एक-दूसरे को क्षमा करना, जैसे कि मसीह परमेश्वर ने आपको क्षमा कर दिया। शास्त्र का खजाना

ताकि आप उसे माफ करने के बजाय उस पर वार करें, और उसे दिलासा दें, कहीं ऐसा न हो कि इस तरह के दुःख के साथ उसे निगल लिया जाए।

नौकरी 38:16

गलतियों 6: 1,2
ब्रेथ्रेन, यदि कोई व्यक्ति गलती से आगे निकल गया है, तो आप आध्यात्मिक हैं, इस तरह की विनम्रता की भावना को बहाल करें; अपने आप पर विचार कर, कहीं ऐसा न हो कि आप भी परीक्षा में आ जाएं ...

इफिसियों 4:32
और तुम एक दूसरे के प्रति दयालु रहो, एक दूसरे को क्षमा करो, एक दूसरे को क्षमा करना, जैसा कि मसीह के लिए भगवान ने तुम्हें क्षमा किया है।

कुलुस्सियों 3:13
एक दूसरे को मना करना, और एक दूसरे को माफ़ करना, अगर किसी भी आदमी में किसी के खिलाफ झगड़ा है: यहाँ तक कि मसीह भी क्षमा करता है, तो भी कर

निगल गया।

2 कुरिन्थियों 5: 4
हमारे लिए जो अंदर हैं इस वर्जित कराहना, बोझ होना: इसके लिए नहीं कि हमें अपवित्र किया जाएगा, लेकिन कपड़े पहने हुए, कि मृत्यु दर जीवन को निगल लिया जा सकता है।

2 शमूएल 20: 19,20
मैं मैं उनमें से एक हूं शांतिप्रिय तथा इस्राएल में विश्वासयोग्य: तू इस्राएल में एक नगर और एक माता को नष्ट करना चाहता है: तू यहोवा की विरासत को क्यों निगलता है? ...

भजन २१: ९
तुम उन्हें क्रोध के समय में आग्नेय अवन के रूप में बनाओ: यहोवा उन्हें उनके क्रोध में निगल जाएगा, और आग उन्हें खा जाएगी।

प्रचुरता से।

प्रभु के सामने खुद को नम्र करो

2 कुरिन्थियों 7:10
ईश्वर के दुःख के लिए काम का पश्चाताप मोक्ष का पश्चाताप नहीं: बल्कि संसार का दुःख है।

नीतिवचन 17:22
एक मेरा दिल doeth अच्छा है पसंद एक दवा: लेकिन एक टूटी हुई आत्मा हड्डियों को मिटा देती है।

फिलिप्पियों 2:27
क्योंकि वह मृत्यु से बीमार था: लेकिन भगवान ने उस पर दया की; और न केवल उस पर, बल्कि मुझ पर भी, ऐसा न हो कि मुझे दुःख हो।