सभोपदेशक ४:१३

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) नए अंतर्राष्ट्रीय संस्करण एक पुराने लेकिन मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब लेकिन बुद्धिमान युवा जो अब एक चेतावनी पर ध्यान देना नहीं जानता है। नया जीवित अनुवाद यह एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब लेकिन बुद्धिमान युवा होना बेहतर है जो सभी को भ्रमित करता है सलाह। गेम स्टैंडर्ड वर्जनबेटर एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और बुद्धिमान युवा था जो अब सलाह लेना नहीं जानता था। बेरेन स्टडी बाइबलबेटर एक पुराने लेकिन मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब लेकिन बुद्धिमान युवा है जो अब चेतावनी लेना नहीं जानता है। .अब अमेरिकन स्टैंडर्ड बाइबिल एक गरीब अभी तक बुद्धिमान बालक एक बूढ़े और मूर्ख राजा से बेहतर है जो अब निर्देश प्राप्त करना नहीं जानता है। कुछ राजा जेम्स वर्जन एक गरीब और बुद्धिमान युवक को बूढ़ा करें और एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में जो किसी और को बुलाया जाएगा। जेम्स बाइबलब्रेटर है एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और एक बुद्धिमान बच्चा, जिसे अब और अधिक निपुण नहीं किया जा सकेगा। क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबिलबेटर एक बूढ़े लेकिन मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब लेकिन बुद्धिमान युवा है जो अब चेतावनी पर ध्यान नहीं देता। समकालीन अंग्रेजी संस्करणआप गरीब और हो सकते हैं युवा, लेकिन अगर आप बुद्धिमान हैं, तो आप एक मूर्ख बूढ़े राजा की तुलना में बेहतर हैं जो सलाह नहीं सुनेंगे। होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबिलबेटर एक बूढ़े लेकिन मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब लेकिन बुद्धिमान युवा है जो अब चेतावनी पर ध्यान नहीं देता है। अंतर्राष्ट्रीय मानक संस्करण गरीब लेकिन बुद्धिमान युवा एक पुराने लेकिन मूर्ख राजा से बेहतर है जो अब सुधार नहीं कर सकता। बुद्धिमान युवा एक बूढ़े और मूर्ख राजा से बेहतर है जो अब सलाह लेना नहीं जानता। न्यू हार्ट इंग्लिश बाइबिलबेटर एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और बुद्धिमान युवा है, जो किसी भी तरह से नसीहत प्राप्त करना नहीं जानता है। GOD'S WORD® ट्रांसलेट युवा जो गरीब और बुद्धिमान है, वह एक बूढ़े, मूर्ख व्यक्ति से बेहतर है जिसने जीता ' टी अब किसी भी सलाह ले। जेपीएस तनाख 1917Better एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और बुद्धिमान बच्चा है, जो किसी भी तरह से नसीहत नहीं लेना जानता है। अमेरिकी मानक 1977 एक गरीब, फिर भी बुद्धिमान बालक एक बूढ़े और मूर्ख राजा से बेहतर है। अब कोई नहीं जानता किस तरह निर्देश प्राप्त करने के लिए। जेम्स 2000 बाइबिलबेट्टर एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और बुद्धिमान बच्चा है, जिसे अब नहीं माना जाएगा ।अमेरिकी राजा जेम्स वर्बेटर एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और बुद्धिमान बच्चा है, जो अब और नहीं होगा निपुण बनें। अमेरिकन स्टैंडर्ड वर्जनबेटर एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और समझदार युवा है, जो किसी भी तरह से नसीहत नहीं लेना जानता है। बेंटन सेप्टुआजेंट ट्रांसलेशनबेटर एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में गरीब और समझदार है, जो यह नहीं जानता कि कैसे किसी भी लंबे समय तक ध्यान रखें। डॉय-रिम्स बाइबलबेटर एक बच्चा है जो गरीब और बुद्धिमान है, जो एक राजा की तुलना में बूढ़ा और मूर्ख है, जो उसके बाद के लिए नहीं जानता है। डार्बी बाइबिल ट्रांसलेशनबेटर एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब लेकिन बुद्धिमान युवा है, जिसे पता नहीं है कि उसे कैसे बुलाया जाए। .वेबस्टर बाइबल ट्रांसलेटबेटर एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और एक बुद्धिमान बच्चा है, जो अब और अधिक निपुण नहीं होगा। अंग्रेजी इंग्लिश बाइबलबेटर एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और बुद्धिमान युवा है जो यह नहीं मानता है कि कैसे नसीहत प्राप्त की जाए। किसी भी अधिक.युंग का लिटरल ट्रांसलेशन बेटर, एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और बुद्धिमान युवा है, जिसे किसी भी अधिक चेतावनी नहीं दी जानी चाहिए। बाइबल का अध्ययन करें शक्ति की निरर्थकता
13Better एक बूढ़े लेकिन मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब लेकिन बुद्धिमान युवा है जो अब चेतावनी लेना नहीं जानता है। 14 युवाओं को जेल से राजा बनने के लिए आया है, भले ही वह अपने राज्य में गरीब पैदा हुआ था। ... बेरेन स्टडी बाइबल & middot; क्रॉस रेफरेंस सभोपदेशक 4 डाउनलोड करें: 12And हालांकि एक प्रबल हो सकता है, दो विरोध कर सकते हैं। इसके अलावा, तीन किस्में की एक हड्डी जल्दी से टूटी नहीं है। सभोपदेशक 7: 19 बुद्धि एक शहर में दस शासकों की तुलना में बुद्धिमान व्यक्ति को मजबूत बनाती है। सभोपदेशक 9: 15 अब एक गरीब बुद्धिमान आदमी शहर में पाया गया, और उसने अपनी बुद्धि से शहर को बचा लिया। । फिर भी उस गरीब आदमी को किसी ने याद नहीं किया। शास्त्र का खजाना

बेहतर एक बूढ़े और मूर्ख राजा की तुलना में एक गरीब और बुद्धिमान बच्चा है, जिसे अब और अधिक निपुण नहीं किया जाएगा।

उत्पत्ति 5: 4

एक गरीब है

सभोपदेशक 9: 15,16
अब इसमें एक गरीब बुद्धिमान व्यक्ति पाया गया, और उसने अपनी बुद्धि से इस शहर को पहुँचाया; अभी तक किसी भी आदमी को वह गरीब आदमी याद नहीं आया ...

उत्पत्ति 37: 2
इन कर रहे हैं याकूब की पीढ़ियों। यूसुफ, किया जा रहा है सत्रह साल का, अपने भाइयों के साथ झुंड को खिला रहा था; और बालक था बिल्हा के बेटों के साथ, और ज़िल्पा के बेटों के साथ, उसके पिता की पत्नियाँ: और यूसुफ अपने पिता के पास अपनी बुरी खबर लेकर आया।

नीतिवचन 19: 1
बेहतर है गरीब जो अपनी सत्यनिष्ठा से चलता है, की तुलना में वह है उसके होठों में विकृत, और एक मूर्ख है।

अब और नहीं होगा

१ राजा २२: 8
तब इस्राएल के राजा ने यहोशापात से कहा, वहाँ है फिर भी एक आदमी, इमालाह का पुत्र मीकायाह, जिसके द्वारा हम यहोवा से पूछताछ कर सकते हैं: लेकिन मैं उससे घृणा करता हूं; क्योंकि वह मेरे विषय में अच्छी भविष्यवाणी नहीं करता है, परन्तु दुष्ट है। और यहोशापात ने कहा, राजा ऐसा न कहे।

2 इतिहास 16: 9,10
क्योंकि यहोवा की नज़र पूरे पृथ्वी पर दौड़ती और लड़खड़ाती है, ताकि वह अपनी ओर से खुद को मज़बूत बना सके उन्हें किसका दिल है उसके प्रति पूर्ण। इस प्रकार तू मूर्खता से किया है: इसलिए तू युद्ध से बच जाएगा ...

भगवान का आद्य शब्द

2 इतिहास 24: 20-22
और परमेश्वर का आत्मा यहोयादा याजक के पुत्र जकर्याह के पास आया, जो लोगों के ऊपर खड़ा था, और उनसे कहा, इस प्रकार भगवान, क्यों तुम यहोवा की आज्ञाओं को मानते हो, कि तुम समृद्ध नहीं हो सकते? क्योंकि तुम यहोवा को त्याग चुके हो, उसने तुम्हें भी त्याग दिया ...