हबक्कूक 2:14

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) न्यू इंटरनेशनल वर्जन के लिए पृथ्वी को यहोवा की महिमा के ज्ञान से भर दिया जाएगा क्योंकि पानी समुद्र को कवर करता है। अनुवाद के रूप में रहते हैं क्योंकि पानी समुद्र को भर देता है, पृथ्वी महिमा के बारे में जागरूकता से भर जाएगी यहोवा के मानक संस्करण के लिए पृथ्वी पृथ्वी के रूप में पानी के समुद्र को कवर करने के रूप में यहोवा की महिमा के ज्ञान से भर जाएगा। बियर अध्ययन बाइबिल के अनुसार पृथ्वी पानी के कवर के रूप में भगवान की महिमा के ज्ञान से भर जाएगा Sea.New American Standard बाइबिल 'पृथ्वी के लिए भर दिया जाएगा यहोवा की महिमा के ज्ञान के साथ, के रूप में पानी समुद्र को कवर करता है। कुछ राजा जेम्स संस्करण पृथ्वी भर जाएगा के रूप में भगवान की महिमा के ज्ञान के साथ, के रूप में पानी समुद्र को ढँक देता है। जेम्स बाइबल के अनुसार पृथ्वी को यहोवा की महिमा के ज्ञान से भर दिया जाएगा, क्योंकि जल समुद्र को ढँक देता है। क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल पृथ्वी को पृथ्वी की महिमा के ज्ञान से भर देगी। कवर टी वह समुद्र में समा गया है। अंग्रेजी संस्करणजस्ट के अनुसार पानी समुद्र को भर देता है, भूमि ऐसे लोगों से भर जाएगी जो यहोवा को जानते हैं और उसका सम्मान करते हैं। खुशखबरी अनुवाद पृथ्वी का ज्ञान यहोवा की महिमा से भरा होगा क्योंकि समुद्र पानी से भरे हुए हैं। होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल यह समझती है कि पृथ्वी भगवान की महिमा के ज्ञान से भर जाएगी, क्योंकि पानी समुद्र को कवर करता है। अंतर्राष्ट्रीय मानक संस्करणभारत, पृथ्वी को यहोवा की महिमा के ज्ञान से भर दिया जाएगा, क्योंकि पानी समुद्र को भर देता है। भगवान की प्रभुता की महिमा के बारे में बाइबल की मान्यता पृथ्वी को भर देगी जैसे पानी समुद्र को भर देता है। New Heart English BibleFor पृथ्वी को यहोवा की महिमा के ज्ञान से भर दिया जाएगा, क्योंकि पानी समुद्र को कवर करता है। भगवान का कथन है कि अनुवाद करें, पृथ्वी भगवान की महिमा के ज्ञान से भरी होगी जैसे पानी समुद्र को कवर करता है ।JPS तनाख 1917 के अनुसार पृथ्वी भर जाएगी, यहोवा की महिमा के ज्ञान के साथ, जैसा कि जल समुद्र को कवर करता है। अमेरिकी अमेरिकन स्टैंडर्ड 1977 “पृथ्वी भर जाएगी क्योंकि यहोवा जल की महिमा के ज्ञान के साथ, जैसा कि जल कवर करता है। समुद्र। जेम्स 2000 बाइबल के अनुसार पृथ्वी को यहोवा की महिमा के ज्ञान से भर दिया जाएगा, क्योंकि जल समुद्र को ढँक देता है।अमेरिकी राजा जेम्स संस्करण पृथ्वी को पृथ्वी की महिमा के ज्ञान से भर देगा, जैसे कि पानी समुद्र को ढँक दें। मानक मानक संस्करण पृथ्वी को यहोवा की महिमा के ज्ञान से भर दिया जाएगा, क्योंकि पानी समुद्र को कवर करता है। बर्टन सेप्टुआगिंट ट्रांसलेशन के अनुसार पृथ्वी भगवान की महिमा के ज्ञान से भर जाएगी; यह उन्हें पानी के रूप में कवर करेगा।दो-रिम्स बाइबिलफॉर पृथ्वी को भरा जाएगा, कि लोग प्रभु की महिमा को जान सकते हैं, क्योंकि समुद्र को कवर करने वाले पानी। डार्बी बाइबिल ट्रांसफॉर्मर पृथ्वी को पानी के समुद्र के कवर के रूप में यहोवा की महिमा के ज्ञान से भर दिया जाएगा। गेम संशोधित संस्करण पृथ्वी की महिमा के ज्ञान से पृथ्वी भर जाएगी, क्योंकि पानी समुद्र को कवर करता है। अनुवाद के लिए पृथ्वी को यहोवा की महिमा के ज्ञान से भर दिया जाएगा, क्योंकि जल समुद्र को ढँक देता है। अंग्रेजी बाइबिल के अनुसार पृथ्वी को यहुवे की महिमा के ज्ञान से भर दिया जाएगा, क्योंकि जल समुद्र को ढँक देता है। योंग का शाब्दिक अनुवाद क्योंकि यहोवा के सम्मान का ज्ञान पूर्ण पृथ्वी है, क्योंकि जल एक समुद्र के तल को कवर करता है। बाइबल का अध्ययन करें हाय चूडिय़ों को
... 13 यदि वास्तव में यह मेजबान के भगवान से नहीं है कि लोगों का श्रम केवल आग खिलाता है, और राष्ट्र खुद को बेकार करते हैं? 14 क्योंकि पृथ्वी समुद्र के जल को ढँकने के लिए यहोवा की महिमा के ज्ञान से भरी होगी। 15Woe उसे जो अपने पड़ोसियों को पेय देता है, मदिरा से तब तक डालना जब तक वे नशे में न हों, ताकि उनकी नग्नता पर टकटकी लगाई जा सके! ... बेरेन स्टडी बाइबल & middot; क्रॉस रेफरेंस नंबर 14: 21 को डाउनलोड करें क्योंकि निश्चित रूप से मैं रहता हूं और निश्चित रूप से पूरी पृथ्वी यहोवा की महिमा से भरी हुई है, भजन 22: 27 सभी पृथ्वी के छोर याद करेंगे और यहोवा की ओर मुड़ेंगे। राष्ट्रों के सभी परिवार उसके सामने झुकेंगे। इशायाह 11: 9 यह सब मेरे पवित्र पर्वत पर न तो नुकसान पहुँचाएगा और न ही नष्ट करेगा, क्योंकि पृथ्वी यहोवा के ज्ञान से भरी होगी क्योंकि समुद्र जल से भरा हुआ है। इस्याह 40: 5 और यहोवा की महिमा प्रगट होगी, और सभी मानव जाति मिलकर इसे देखेंगे। क्योंकि यहोवा के मुख से बात की गई है। 'यिर्मयाह 31: 34 अब हर आदमी अपने पड़ोसी या अपने भाई को यह कहकर सिखाएगा कि' यहोवा को जानो ', क्योंकि वे सब मुझे जानेंगे, उनमें से सबसे कम से कम, सबसे बड़ी घोषणा करते हैं भगवान। क्योंकि मैं उनके अधर्म को क्षमा कर दूंगा और उनके पापों को याद नहीं रखूंगा। 'इजेकील 47: 5 फिर से उन्होंने एक हजार हाथ नाप लिए, लेकिन अब यह एक ऐसी नदी थी जिसे मैं पार नहीं कर सकता था, क्योंकि पानी बढ़ चुका था और तैरने के लिए काफी गहरा था - एक नदी जिसे पैदल पार नहीं किया जा सकता था। मीका 2: 9 तू मेरे लोगों की स्त्रियों को उनके सुखद घरों से निकाल दे। तुम हमेशा के लिए उनके बच्चों से मेरा आशीर्वाद ले लो। हाबाकुक 2: 15 उसके पास जो अपने पड़ोसियों को पेय देता है, मदिरा से तब तक पीता है जब तक कि वे नशे में न हों, अपने नग्नता पर टकटकी लगाने के लिए! सपन्याह 3: 9For तो मैं शुद्ध बहाल करूंगा! लोगों को होंठ, कि सभी यहोवा के नाम से पुकार सकते हैं और उसके कंधे से कंधा मिलाकर सेवा करेंगे ।Zechariah 14: 9On उस दिन यहोवा सारी पृथ्वी पर राजा बन जाएगा - अकेला यहोवा, और उसका नाम अकेला। शास्त्र का खजाना

क्योंकि पृथ्वी समुद्र के जल को ढँक लेगी, इसलिए यहोवा की महिमा का ज्ञान होगा।

भगवान ने मूर्ख को चुना

पृथ्वी।

भजन २२:२27
दुनिया के सभी छोरों को याद रखना चाहिए और यहोवा की ओर मुड़ना चाहिए: और राष्ट्रों के सभी प्रकार के लोग आपके सामने पूजा करेंगे।

भजन 67: 1,2
नेगिनोथ पर मुख्य संगीतकार को, एक भजन या गीत। परमेश्वर हम पर दया करे, और हमें आशीर्वाद दे; तथा उसका चेहरा हम पर चमकने का कारण; Selah ...

भजन 72:19
और आशीर्वाद दिया होना हमेशा के लिए उसका गौरवशाली नाम: और पूरी पृथ्वी को भरने दो साथ में उसकी महिमा; आमीन, और आमीन।

महिमा के ज्ञान के साथ।