ल्यूक 6:40

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) नया अंतर्राष्ट्रीय संस्करण: छात्र शिक्षक से ऊपर नहीं है, लेकिन हर कोई जो पूरी तरह से प्रशिक्षित है, वह अपने शिक्षक की तरह होगा। नई लिविंग ट्रांसलेशनस्टूडेंट्स अपने शिक्षक से अधिक नहीं हैं। लेकिन जो छात्र पूरी तरह से प्रशिक्षित है वह शिक्षक की तरह हो जाएगा। वेबकैम स्टैंडर्ड वर्सा शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है, लेकिन जब वह पूरी तरह से प्रशिक्षित हो जाता है तो वह अपने शिक्षक की तरह होगा। बेरेन स्टडी बाइबल ए शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है, लेकिन हर कोई पूरी तरह से प्रशिक्षित उनके शिक्षक की तरह होगा। बेरेन लिटरल बाइबिलए शिष्य शिक्षक से ऊपर नहीं है, और पूरी तरह से प्रशिक्षित हर कोई अपने शिक्षक की तरह होगा। अमेरिकी अमेरिकी मानक बाइबल 'एक शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है; लेकिन हर कोई, जब वह पूरी तरह से प्रशिक्षित हो गया है, तो वह अपने शिक्षक की तरह होगा। नए राजा जेम्स वर्सा के शिष्य उसके शिक्षक से ऊपर नहीं हैं, लेकिन हर कोई जो पूरी तरह से प्रशिक्षित है, वह अपने शिक्षक की तरह होगा। जेम्स बाइबल। शिष्य अपने गुरु से ऊपर नहीं है: लेकिन हर एक जो परिपूर्ण है, वह अपने गुरु के रूप में होगा। क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल के शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं हैं, लेकिन हर कोई जो पूरी तरह से प्रशिक्षित है, वह अपने शिक्षक की तरह होगा। अपने छात्रों की तुलना में अंग्रेजी के समकालीन संस्करणअधिक छात्र अपने शिक्षक से बेहतर होंगे? लेकिन जब वे पूरी तरह से प्रशिक्षित हो जाएंगे, तो वे अपने शिक्षक की तरह होंगे। गुड न्यूज ट्रांसलेशन नोएन पुतलियाँ अपने शिक्षक से अधिक होती हैं; लेकिन सभी छात्र, जब उन्होंने अपना प्रशिक्षण पूरा कर लिया है, तो वे अपने शिक्षक की तरह होंगे। होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबिल ए शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है, लेकिन हर कोई जो पूरी तरह से प्रशिक्षित है वह अपने शिक्षक की तरह होगा। इंटरनेशनल स्टैंडर्ड वर्जन शिष्य अपने शिक्षक से बेहतर नहीं है। लेकिन हर कोई जो पूरी तरह से प्रशिक्षित है, वह अपने शिक्षक की तरह होगा। बाइबल के शिष्य अपने शिक्षक से अधिक नहीं होते हैं, लेकिन पूरी तरह से प्रशिक्षित होने पर हर कोई अपने शिक्षक की तरह होगा। नया दिल अंग्रेजी बाइबिल का शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है, लेकिन जब वह होता है, तो हर कोई उसके शिक्षक से ऊपर होता है। पूरी तरह से प्रशिक्षित उनके शिक्षक की तरह होगा। प्लेन इंग्लिश में अरामी बाइबिल 'उनके गुरु से बड़ा कोई शिष्य नहीं है, जो हर किसी के लिए पूर्ण है, वह उनके गुरु की तरह होगा।' भगवान का वर्ड® ट्रांसलेशन छात्र अपने शिक्षक से बेहतर नहीं है। लेकिन हर कोई जो अच्छी तरह से प्रशिक्षित है, वह अपने शिक्षक की तरह होगा। नया अमेरिकी मानक 1977 “एक शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है; लेकिन हर कोई, पूरी तरह से प्रशिक्षित होने के बाद, अपने शिक्षक की तरह होगा। जेम्स 2000 बाइबिल। शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है: लेकिन हर एक जो परिपूर्ण है वह अपने शिक्षक के रूप में होगा। एरिकिकन किंग जेम्स संस्करण। शिष्य अपने गुरु से ऊपर नहीं है: लेकिन हर एक जो परिपूर्ण है वह अपने गुरु के रूप में होगा ।अमेरिकी मानक संस्करण। शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है: लेकिन हर एक जब वह परिपूर्ण होता है तो वह अपने शिक्षक के रूप में होगा। बाइबल-रिम्स बाइबल। शिष्य अपने गुरु से ऊपर नहीं है: लेकिन हर कोई स्वयं परिपूर्ण हो, अगर वह अपने स्वामी के रूप में हो। डार्बी बाइबल अनुवाद अपने गुरु से ऊपर नहीं: लेकिन हर एक जो पूर्ण है, वह अपने गुरु के रूप में होगा। नया नियम। ऐसा कोई भी शिष्य नहीं है जो अपने शिक्षक से श्रेष्ठ हो; लेकिन हर एक जिसका निर्देश पूरा होगा, वह अपने शिक्षक की तरह होगा। इंग्लिश बाइबल बाइबिल का शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है, लेकिन जब वह पूरी तरह से प्रशिक्षित हो जाता है, तो वह अपने शिक्षक की तरह होगा। यंग का शाब्दिक अनुवाद एक शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है, लेकिन हर एक सिद्ध उसके शिक्षक के रूप में किया जाएगा बाइबल का अध्ययन करें फैसला मत करो
… 39Jesus ने उन्हें एक दृष्टांत भी बताया: “क्या एक अंधा आदमी एक अंधे आदमी का नेतृत्व कर सकता है? क्या वे दोनों एक गड्ढे में नहीं गिरेंगे? 40A शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है, लेकिन हर कोई जो पूरी तरह से प्रशिक्षित है वह अपने शिक्षक की तरह होगा। 41 आप अपने भाई की आँख में धब्बे को क्यों देखते हैं, लेकिन अपनी आँखों में बीम को नोटिस करने में विफल रहते हैं? ... बेरेन स्टडी बाइबल & middot; डाउनलोड क्रॉस संदर्भ मैथ्यू 10: 24 ए शिष्य अपने शिक्षक से ऊपर नहीं है, और न ही उनके गुरु के ऊपर एक नौकर। ल्यूक 6: 41 क्या आप अपने भाई की आंख में कुदाल को देखते हैं, लेकिन अपनी खुद की आंख में बीम को नोटिस करने में विफल रहते हैं? जॉन 13: 16 सही मायने में, मैं आपको बताता हूं, कोई भी नौकर अपने मालिक से बड़ा नहीं है, और न ही उसे भेजने वाले की तुलना में कोई दूत है। जॉन 15: 20 इस शब्द को याद रखें जो मैंने आपसे बात की थी: 'कोई भी नौकर आपके स्वामी से बड़ा नहीं है।' अगर उन्होंने मुझे सताया, तो वे तुम्हें भी सताएंगे; यदि उन्होंने मेरा वचन रखा, तो वे तुम्हारा भी मान रखेंगे। शास्त्र का खजाना

शिष्य अपने गुरु से ऊपर नहीं है: लेकिन हर एक जो परिपूर्ण है वह उसका स्वामी होगा।

शिष्य।

मैथ्यू 10: 24,25
शिष्य ऊपर नहीं है उनके गुरु, और न ही स्वामी अपने प्रभु ...

मैं आपकी ढाल हूं

यूहन्‍ना 13:16
सच कहूं, तो मैं तुमसे कहता हूं, नौकर अपने स्वामी से बड़ा नहीं है; न तो वह जो उसे भेजा गया है उससे अधिक भेजा जाता है।

जॉन 15:20
जो वचन मैंने तुमसे कहा था, उसे याद रखो, नौकर अपने स्वामी से बड़ा नहीं है। अगर उन्होंने मुझे सताया है, तो वे भी तुम्हें सताएंगे; यदि उन्होंने मेरी बात मान रखी है, तो वे तुम्हारा भी पालन-पोषण करेंगे।

यह सही है कि उसका स्वामी होगा।

मत्ती 23:15
शर्म करो, लेखकों और फार्सियों, पाखंडियों! तुझे कम्पास समुद्र और भूमि के लिए एक अभियोग लगाने के लिए, और जब वह बनाया जाता है, तो आप उसे अपने लिए नरक के बच्चे से दोगुना बनाते हैं।