मार्क 13:30

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) न्यू इंटरनेशनल वर्जनटायर मैं आपको बताता हूं, यह पीढ़ी निश्चित रूप से तब तक नहीं गुजरती है जब तक कि ये सभी चीजें नहीं हो जाती हैं। नई लिविंग ट्रांसलेशन मैं आपको सच्चाई बताता हूं, यह पीढ़ी दृश्य से नहीं गुजरेगी, इससे पहले कि ये सभी चीजें होती हैं। गेमिंग Standard VersionTruly, मैं आपसे कहता हूँ, यह पीढ़ी तब तक नहीं गुज़रेगी, जब तक ये सारी चीज़ें नहीं हो जातीं। Berean Study BibleTruly मैं आपको बताता हूँ, यह पीढ़ी तब तक नहीं हटेगी, जब तक ये सारी चीज़ें नहीं हो जातीं। Beanean Literal BibleTruly मैं आपसे यह कहता हूँ कि जब तक ये सारी चीजें नहीं हो जातीं तब तक पीढ़ी नहीं गुजरी होगी। अमेरिकी अमेरिकन स्टैंडर्ड बाइबल 'सच में, मैं आपसे कहता हूं, जब तक ये सारी चीजें नहीं होंगी, तब तक ये पीढ़ी नहीं गुजरती। तब तक किंग जेम्स वर्जन के अनुसार, मैं आपसे कहता हूं, पीढ़ी तब तक नहीं चलेगी, जब तक ये सभी चीजें पूरी नहीं हो जातीं। जेम्स बाइबिल के अनुसार, मैं आपसे कहता हूं, कि यह पीढ़ी तब तक नहीं गुजरेगी, जब तक कि ये सभी चीजें पूरी नहीं हो जाती। मैं आपको बताता हूं, यह पीढ़ी निश्चित रूप से तब तक नहीं गुजरती है जब तक ये सभी चीजें नहीं हो जाती हैं। समकालीन अंग्रेजी संस्करणआप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि इस पीढ़ी के कुछ लोग अभी भी जीवित रहेंगे जब यह सब होता है। खुशखबरी TranslRemember कि ये सारी चीजें अब लोगों के सामने होंगी, अब सभी मर चुके हैं। होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबिल मैं आपको विश्वास दिलाता हूं: यह पीढ़ी निश्चित रूप से तब तक नहीं गुजरती जब तक कि ये सभी चीजें नहीं हो जातीं। अंतर्राष्ट्रीय मानक संस्करण मैं आप सभी को निश्चितता के साथ बताता हूं, यह पीढ़ी तब तक गायब नहीं होगी जब तक कि ये सभी चीजें नहीं होंगी। NET BibleI आपको सच्चाई बताता है, यह पीढ़ी तब तक नहीं गुज़रेगी, जब तक ये सारी चीज़ें नहीं हो जातीं। हार्ट हार्ट इंग्लिश BibleTruly मैं आपसे कहता हूँ, यह पीढ़ी तब तक नहीं गुज़रेगी, जब तक ये सारी चीज़ें नहीं हो जातीं। प्लेन इंग्लिश में “अरामी बाइबिल” आमीन, I आपसे कहते हैं, यह पीढ़ी तब तक नहीं गुजरेगी जब तक कि ये सभी चीजें पास नहीं हो जाएंगी। '' GOD'S WORD® Transl'I इस सच्चाई की गारंटी दे सकता है: यह पीढ़ी तब तक गायब नहीं होगी, जब तक ये सभी चीजें नहीं हो जातीं। आप से कहो, यह पीढ़ी तब तक नहीं गुज़रेगी, जब तक ये सारी चीज़ें नहीं हो जातीं। जेम्स 2000 बाइबल के अनुसार, मैं आपसे कहता हूँ, कि यह पीढ़ी तब तक नहीं गुज़रेगी, जब तक ये सारी चीज़ें नहीं हो जाएँगी। अमेरिकी राजा जेम्स वर्जन मैं आपसे यही कहता हूँ। यह पीढ़ी तब तक नहीं गुज़रेगी, जब तक कि ये सारी चीजें पूरी नहीं हो जातीं। अमेरिकन स्टैंडर्ड वर्जन पूरी तरह से मैं तुमसे कहता हूं, यह पीढ़ी तब तक नहीं चलेगी, जब तक कि ये सारी चीजें पूरी नहीं हो जातीं। -यहीम-रिम्स बाइबिल के अनुसार मैं आपसे कहता हूं कि यह पीढ़ी नहीं चलेगी। पास करें, जब तक कि ये सब काम न हो जाएं। डार्बी बाइबल ट्रांसलेशनवीली मैं आपसे कहता हूं, यह पीढ़ी किसी भी तरह से पास नहीं होगी, जब तक कि ये सभी चीजें नहीं हो जाती हैं। संशोधित संस्करण मैं आपको कहता हूं, यह पीढ़ी तब तक नहीं चलेगी, जब तक कि ये सभी चीजें पूरी नहीं हो जाएंगी। आपसे कहता हूं, कि यह पीढ़ी तब तक नहीं चलेगी, जब तक ये सारी चीजें पूरी नहीं हो जातीं। जब तक न्यूमाउथ न्यू टेस्टामेंटी आपको पूरी सच्चाई से बताती है कि वर्तमान पीढ़ी निश्चित रूप से इन सभी चीजों के बिना पास नहीं होगी। आपसे यह कहते हुए कि यह पीढ़ी तब तक नहीं गुज़रेगी, जब तक ये सारी चीज़ें नहीं हो जातीं। यंग्स लिटरल ट्रांसलेशन वेरीली मैं आपसे कहता हूँ, कि यह पीढ़ी तब तक नहीं गुजर सकती, जब तक ये सारी चीज़ें पास नहीं आ सकतीं; बाइबल का अध्ययन करें अंजीर के पेड़ का पाठ
... 29So भी, जब आप इन चीजों को होते हुए देखते हैं, तो जानते हैं कि वह ठीक दरवाजे पर है। 30 मैं आपको बताता हूँ, यह पीढ़ी तब तक नहीं गुज़रेगी, जब तक कि ये सारी चीजें नहीं हुई हैं। 31Heaven और पृथ्वी का निधन हो जाएगा, लेकिन मेरे शब्द कभी भी दूर नहीं होंगे ... बेरेन स्टडी बाइबल & middot; क्रॉस रेफरेंस मार्क 13: 29So को भी डाउनलोड करें, जब आप इन चीजों को लेते हुए देखते हैं, तो जानते हैं कि वह निकट है, दरवाजे पर सही है। मर्क 13: 31Heaven और पृथ्वी का निधन हो जाएगा, लेकिन मेरे शब्द कभी नहीं गुजरेंगे। शास्त्र का खजाना

सच में मैं तुमसे कहता हूं, कि यह पीढ़ी तब तक नहीं चलेगी, जब तक कि ये सब काम नहीं हो जाते।

जॉन 8:56

उस।

बाइबिल में बुद्धिमान व्यक्ति

मत्ती 16:28
वास्तव में मैं तुमसे कहता हूं, यहां कुछ खड़े हैं, जो मृत्यु का स्वाद नहीं लेंगे, जब तक कि वे मनुष्य के पुत्र को उसके राज्य में आते हुए नहीं देखते।

भगवान ने उसे बनाया जो कोई पाप नहीं जानता था

मैथ्यू 23:36
वास्तव में मैं तुमसे कहता हूं, ये सारी चीजें इस पीढ़ी पर आएंगी।

मत्ती 24:34
वास्तव में, मैं आपसे कहता हूं, यह पीढ़ी तब तक नहीं चलेगी, जब तक कि ये सभी चीजें पूरी नहीं हो जाती हैं।