मत्ती 15: 8

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) नए अंतर्राष्ट्रीय संस्करण 'ये लोग मुझे अपने होठों से सम्मानित करते हैं, लेकिन उनके दिल मुझसे बहुत दूर हैं। कुछ जीवित अनुवाद। मेरे लोग मेरे होंठों का सम्मान करते हैं, लेकिन उनके दिल मुझसे दूर हैं। 'यह लोग मुझे अपने होठों से सम्मानित करते हैं, लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है; बेरेन स्टडी बाइबल। मेरे लोग अपने होठों से मेरा सम्मान करते हैं, लेकिन उनके दिल मेरे से बहुत दूर हैं। बाइबल के साहित्यिक बाइबल यह लोग मुझे होठों से सम्मानित करते हैं, लेकिन उनका दिल मेरे अमेरिकी अमेरिकन बाइबल से बहुत दूर रखा गया है, उन लोगों के साथ मुझे इस तरह से प्यार करते हैं, लेकिन उनका दिल मेरे से दूर है। राजा जेम्स वर्जन कुछ लोग मेरे मुंह के पास मेरे पास आते हैं, और मेरे साथ सम्मान करते हैं जो अपने होंठ, लेकिन उनका दिल मुझसे दूर है। जेम्स बाइबिल। यह लोग मुझे अपने मुंह से आह निकालते हैं, और मेरे साथ सम्मान करते हैं जो अपने होंठ; लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल यह लोग मुझे अपने होठों से सम्मानित करते हैं, लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। समकालीन अंग्रेजी संस्करण। आप सभी अपने शब्दों के साथ मेरी प्रशंसा करते हैं, लेकिन आप वास्तव में मेरे बारे में कभी नहीं सोचते हैं। खुशखबरी अनुवाद। इन लोगों का कहना है कि भगवान, मुझे उनके शब्दों से सम्मानित करते हैं, लेकिन उनका दिल वास्तव में मुझसे बहुत दूर है। होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबिल के लोग अपने होंठों से मुझे सम्मानित करते हैं, लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। अंतर्राष्ट्रीय मानक संस्करण ये लोग मुझे अपने होठों से सम्मानित करते हैं, लेकिन उनके दिल मेरे से बहुत दूर हैं। बाइबल के लोग मुझे उनके होंठों से सम्मानित करते हैं, लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है, न्यू हार्ट इंग्लिश बाइबल यह लोग अपने होंठों से मेरा सम्मान करते हैं। लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। प्लेन इंग्लिश में अरामी बाइबिल। यह लोग मुझे अपने होंठों से सम्मानित कर रहे हैं, लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है ।''GOD'S WORD® Transl'These लोग अपने होंठों से मेरा सम्मान करते हैं, लेकिन उनके दिल दूर हैं मेरे लिए.नई अमेरिकी मानक 1977 के लोगों के साथ मुझे इस तरह से प्यार करते हैं, लेकिन उनका दिल मेरे लिए है। जेम्स 2000 बाइबिल के लोग मेरे मुंह के पास मेरे पास आते हैं, और मुझे अपने होंठों से सम्मानित करते हैं; लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। अमेरिकी राजा जेम्स वर्जन यह लोग मेरे मुंह के पास मेरे पास आते हैं, और मुझे अपने होंठों से सम्मानित करते हैं; लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। अमेरिकी मानक संस्करण यह लोग मुझे अपने होंठों से सम्मानित करते हैं; लेकिन उनका दिल मुझसे दूर है। बाइबल के बारे में बताइए।-रिम्स बाइबल के लोग मुझे अपने होठों से सम्मानित करते हैं: लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। Darby Bible TranslThis लोग मुझे होठों से सम्मानित करते हैं, लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है; English Revised Version यह लोग मुझे अपने होठों से सम्मानित करते हैं; लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। बाइबल का बाइबल अनुवाद यह लोग मेरे मुंह से आह भरते हैं, और मुझे अपने होंठों से सम्मानित करते हैं; लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। नया नया नियम। यह एक ऐसा व्यक्ति है जो मुझे अपने होठों से सम्मानित करता है, जबकि उनका दिल मेरे से बहुत दूर है; विश्व अंग्रेजी बाइबिल के लोग मेरे मुंह के पास आते हैं, और मेरा सम्मान करते हैं। उनके होंठों के साथ; लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। योंग का शाब्दिक अनुवाद यह लोग मेरे मुंह से आह निकालते हैं, और होठों से यह मुझे सम्मान देते हैं, लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है। बाइबल का अध्ययन करें परंपरा और पूजा
… 7 आप पाखंडियों! यशायाह ने आपके बारे में सही भविष्यवाणी की है: 8 pro लोग अपने होंठों से मुझे सम्मान देते हैं, लेकिन उनके दिल मेरे से बहुत दूर हैं। 9 वे मेरी पूजा करते हैं; वे पुरुषों के उपदेशों को सिद्धांत के रूप में पढ़ाते हैं। '' ... बेरेन स्टडी बाइबल & middot; क्रूस सन्दर्भ डाउनलोड करें यशायाह 29: 13 फिर भी यहोवा ने कहा: 'ये लोग मेरे मुंह के पास मेरे पास आते हैं और मेरे होठों का सम्मान करते हैं, लेकिन मेरे दिल मेरे से बहुत दूर हैं। मेरे लिए उनकी पूजा है, लेकिन पुरुषों द्वारा सिखाए गए नियम हैं। मैथ्यू 15: 7 आप पाखंडी हैं! यशायाह ने आपके बारे में सही भविष्यवाणी की: मरकुस 7: 6 ज्यूस ने उन्हें उत्तर दिया, 'यशायाह ने तुम्हारे बारे में कपटी लोगों के बारे में सही भविष्यवाणी की है, जैसा कि लिखा है:' ये लोग मुझे अपने होठों से सम्मानित करते हैं, लेकिन उनके दिल मीजो 5: 23 से दूर हैं। बेटे का सम्मान करें, जैसा कि वे पिता का सम्मान करते हैं। जो पुत्र का सम्मान नहीं करता, वह पिता का सम्मान नहीं करता है जिसने उसे भेजा है। शास्त्र का खजाना

यह लोग मेरे मुंह के पास मेरे पास आते हैं, और मुझे अपने होंठों से सम्मानित करते हैं; लेकिन उनका दिल मुझसे बहुत दूर है।

draweth।

यशायाह 29:13
जहाँ पर यहोवा ने कहा था, कि यह लोग निकट आते हैं मुझे उनके मुंह के साथ, और उनके होठ मुझे सम्मान देते हैं, लेकिन उन्होंने अपना दिल मुझसे दूर कर लिया है, और मेरे प्रति उनके डर को पुरुषों के बहाने सिखाया जाता है:

नीतिवचन 15: 4

यहेजकेल 33:31
और वे तुम लोगों के पास आते हैं, और वे तुम्हारे सामने बैठते हैं जैसा मेरे लोग, और वे तुम्हारे शब्द सुनते हैं, लेकिन वे उन्हें नहीं करेंगे: उनके मुंह से उनके लिए बहुत प्यार आया, परंतु उनके लोभ के बाद उनका दिल गया।

शुरुआत में भगवान ने आकाश और पृथ्वी गीत बनाया

यूहन्ना 1:47
यीशु ने नेथनेल को उसके पास आते देखा, और उस से कहा, वास्तव में एक इस्राएली को निहारना, जिसमें कोई दोषी नहीं है!

परंतु।

नीतिवचन 23:26
मेरे बेटे, मुझे अपना दिल दे दो, और मेरी आँखों को मेरे तरीकों का पालन करने दो।

यिर्मयाह 12: 2
तू ने उन्हें लगाया, हाँ, उन्होंने जड़ ली है: वे बड़े होते हैं, हाँ, वे आगे फल लाते हैं: तू कला उनके मुंह के पास, और उनकी बागडोर से दूर।

प्रेरितों 8:21
तू इस मामले में न तो हिस्सा है और न ही बहुत कुछ है: क्योंकि तेरा दिल भगवान की दृष्टि में सही नहीं है।

आत्मा और सत्य वचन