मत्ती 24:40

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) नए अंतर्राष्ट्रीय संस्करण दो पुरुष क्षेत्र में होंगे; एक को ले जाया जाएगा और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। नया जीवित अनुवाद “दो आदमी एक साथ खेत में काम करेंगे; एक को ले जाया जाएगा, दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। गेम स्टैंडर्ड वर्जन दो आदमी मैदान में होंगे; एक को लिया जाएगा और एक को छोड़ दिया जाएगा। बेरेन स्टडी बाइबल। दो आदमी मैदान में होंगे: एक को ले जाया जाएगा और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। बिएरन लिब्रल बाइबल के दो खेत में होंगे: एक को लिया गया है, और एक को छोड़ दिया गया है। अमेरिकन अमेरिकन स्टैंडर्ड बाइबल 'तब मैदान में दो आदमी होंगे; एक लिया जाएगा और एक छोड़ दिया जाएगा लेकिन मैदान में होगा: एक को ले जाया जाएगा और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। एक को ले जाया जाएगा, और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल तब दो आदमी मैदान में होंगे; एक को ले जाया जाएगा और एक को छोड़ दिया जाएगा। समकालीन अंग्रेजी VersionTwo पुरुष एक ही क्षेत्र में होंगे, लेकिन केवल एक ही लिया जाएगा। दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। खुशखबरी अनुवाद। उस समय दो आदमी एक खेत में काम कर रहे होंगे: एक को निकाल लिया जाएगा, दूसरे को पीछे छोड़ दिया जाएगा। होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल जब दो आदमी मैदान में होंगे: एक को ले जाया जाएगा और एक को छोड़ दिया जाएगा। अंतर्राष्ट्रीय मानक संस्करण उस समय, दो लोग क्षेत्र में होंगे। एक को लिया जाएगा, और एक को पीछे छोड़ दिया जाएगा। NET बाइबल जब खेत में दो आदमी होंगे; एक को ले जाया जाएगा और एक को छोड़ दिया जाएगा। न्यू हार्ट इंग्लिश बाइबल जब दो आदमी मैदान में होंगे: एक को ले जाया जाएगा और एक को छोड़ दिया जाएगा। प्लेन इंग्लिश में अरामी बाइबिल दो खेत में होगी; एक को बंदी बना लिया जाएगा, और एक को छोड़ दिया जाएगा। GOD'S WORD® Translation.At उस समय दो आदमी खेत में काम कर रहे होंगे। एक को लिया जाएगा, और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। अमेरिकी मानक 1977 “फिर मैदान में दो आदमी होंगे; एक को ले जाया जाएगा, और एक को छोड़ दिया जाएगा। जेम्स 2000 बाइबल यह दो लोग मैदान में होंगे; एक को ले जाया जाएगा, और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। एरिकिकन किंग जेम्स वर्जन जब दो मैदान में होंगे; एक को ले जाया जाएगा, और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। अमेरिकन स्टैंडर्ड वर्जन दो आदमी मैदान में होंगे; एक को ले जाया जाता है, और एक को छोड़ दिया जाता है: डौए-रिम्स बाइबल यह दो क्षेत्र में होंगे: एक को ले जाया जाएगा, और एक को छोड़ दिया जाएगा। डार्बी बाइबिल ट्रांसलेशनटैन दो क्षेत्र में होंगे, एक को लिया गया है और एक को छोड़ दिया गया है; एक को ले जाया जाता है, और एक को छोड़ दिया जाता है: वेबस्टर की बाइबिल ट्रांसलेशनटैन दो क्षेत्र में होगी; एक को ले जाया जाएगा, और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। न्यूमाउथ न्यू टेस्टामेंट में दो आदमी खुले देश में होंगे: एक को निकाल लिया जाएगा, और एक को पीछे छोड़ दिया जाएगा। अंग्रेजी इंग्लिश में दो आदमी मैदान में होंगे: एक को लिया जाएगा और एक छोड़ दिया जाएगा; युवा का शाब्दिक अनुवाद फिर दो आदमी मैदान में होंगे, एक को प्राप्त होता है, और एक को छोड़ दिया जाता है; बाइबल का अध्ययन करें किसी भी समय तत्परता
... 39 और वे तब तक बेखबर थे, जब तक बाढ़ नहीं आई और उन सबको बहा ले गई। तो क्या यह मनुष्य के पुत्र के आने पर होगा। 40 दो आदमी मैदान में होंगे: एक को ले जाया जाएगा और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। 41Two महिलाओं को चक्की में पीसना होगा: एक को ले जाया जाएगा और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। ... बेरेन स्टडी बाइबल & middot; क्रॉस रेफरेंस मैथ्यू 24: 39 डाउनलोड करें और वे तब तक अनजान थे, जब तक कि बाढ़ नहीं आई और उन्हें सब दूर बह गया। तो क्या यह मनुष्य के पुत्र के आगमन पर होगा। मैथ्यू 24: 41Two महिला चक्की में पीस रही होगी: एक को ले जाया जाएगा और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। ल्यूक 17: 36Two पुरुष मैदान में होंगे; एक को ले जाया जाएगा, और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा। शास्त्र का खजाना

फिर दो मैदान में होंगे; एक को ले जाया जाएगा, और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा।

मैं आपके लिए धन्यवाद देता हूं

एक।

2 इतिहास 33: 12-24
और जब वह दुःख में था, तो उसने अपने परमेश्वर यहोवा के साथ लड़ाई की, और अपने पिता के परमेश्वर के सामने खुद को बहुत दीन कर दिया ...

ल्यूक 17: 34-37
मैं तुमसे कहता हूं, उस रात में दो होंगे लेकिन एक बिस्तर में; एक को ले जाया जाएगा, और दूसरे को छोड़ दिया जाएगा ...

ल्यूक 23: 39-43
और उन में से एक को फांसी पर लटका दिया गया, जिसने कहा, यदि तुम मसीह हो, तो अपने आप को और हमें बचा लो ...