मत्ती 24:44

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) न्यू इंटरनेशनल वर्जनसो आप भी तैयार रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र एक घंटे में आएगा जब आप उससे उम्मीद नहीं करते हैं। कुछ समय के लिए आपको जीवित रहना होगा। आपको हर समय तैयार रहना होगा, क्योंकि मनुष्य का पुत्र तब आएगा कम से कम अपेक्षित। वेबकैम मानक संस्करण आप भी तैयार रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र एक घंटे में आ रहा है, जिसकी आपको उम्मीद नहीं है। बेरेन स्टडी बाइबल इस कारण से, आप भी तैयार रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र एक घंटे में आ जाएगा। उम्मीद न करें। इस के बेरेन लिटरल बाइबल के अनुसार, आप भी तैयार रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र उस घंटे में आता है, जिसकी आपको उम्मीद नहीं है। अमेरिकी अमेरिकन बाइबल 'इस कारण से आपको भी तैयार होना चाहिए; मनुष्य के पुत्र के लिए एक घंटे में आ रहा है जब आपको नहीं लगता कि वह होगा। नहीं राजा जेम्स संस्करण आप भी तैयार रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र एक घंटे में आ रहा है आप उम्मीद नहीं करते हैं। जेम्स बाइबिल के अनुसार आप भी तैयार रहें। इस तरह के एक घंटे के लिए के रूप में आपको लगता है कि आदमी का बेटा नहीं आता है। क्रिसिलियन स्टैंडर्ड बाइबल यह है कि आप भी तैयार होने के लिए हैं, क्योंकि मनुष्य का बेटा एक घंटे में आ रहा है आप उम्मीद नहीं करते हैं। समकालीन अंग्रेजी संस्करणअभिलेख तैयार हैं! तुम नहीं जानते कि मनुष्य का पुत्र कब आएगा। अच्छी खबर का अनुवाद तब, आप भी हमेशा तैयार रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र एक घंटे में आएगा जब आप उससे उम्मीद नहीं कर रहे हैं। होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल यह है कि आप भी तैयार रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र एक घंटे में आ रहा है जिसकी आपको उम्मीद नहीं है। अंतर्राष्ट्रीय मानक संस्करण, आप भी तैयार रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र एक घंटे में आएगा, आप उससे उम्मीद नहीं कर रहे हैं। बाइबल के अनुसार आपको भी तैयार रहना होगा, क्योंकि मनुष्य का पुत्र एक घंटे में आएगा जब आप नहीं करेंगे उससे उम्मीद करें। न्यू हार्ट इंग्लिश बाइबल भी तैयार हो जाए, एक घंटे के लिए, जिसकी आप उम्मीद नहीं करते हैं, मनुष्य का पुत्र आएगा। इस की सादी अंग्रेजी में पुरातन बाइबिल, भी तैयार रहें, क्योंकि उस घंटे में जब आप उम्मीद नहीं कर रहे हैं, बेटा मैन ऑफ द गॉड''एस वॉर्ड® ट्रांसलॉर्सफ्रंट, आप भी तैयार रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र तब वापस आएगा जब आप कम से कम उससे उम्मीद करेंगे। अमेरिकी मानक 1977 'इस कारण से आप भी तैयार रहें; आदमी के बेटे के लिए एक घंटे में आ रहा है जब आपको नहीं लगता वह होगा।राजा जेम्स 2000 बाइबिल आप भी तैयार रहें: ऐसे घंटे में जब तक आप सोचते हैं कि मनुष्य का पुत्र नहीं आता है। अर्मेनियाई राजा जेम्स संस्करण आप भी तैयार रहें: जैसे एक घंटे में आप सोचते हैं कि मनुष्य का पुत्र नहीं आता। किसान मानक VersionTherefore तुम भी तैयार हो; क्योंकि एक घंटे के लिए तुम सोचते हो कि मनुष्य का पुत्र नहीं आता है। डॉय-रिम्स बाइबल तुम भी तैयार रहो, क्योंकि तुम किस घंटे जानते हो कि मनुष्य का पुत्र नहीं आएगा। डार्बी बाइबिल ट्रांसवर्ल्डवे भी आप तैयार रहें, उस घंटे के लिए तैयार रहें जो आपको लगता है कि मनुष्य का पुत्र नहीं आता है। गेम संशोधित संस्करण यह भी तैयार रहें: एक घंटे के लिए यह न सोचें कि आप आदमी के पुत्र नहीं हैं। तु भी तैयार: इस तरह के एक घंटे के लिए के रूप में तु नहीं लगता है, आदमी का बेटा cometh.Weymouth नए करार तुम भी तैयार होना चाहिए; यह उस समय के लिए है जब आप उससे यह उम्मीद नहीं करते हैं कि मनुष्य का पुत्र आएगा। इसके लिए अंग्रेजी बाइबल भी तैयार हो जाएगी, एक घंटे के लिए, जिसकी आपको उम्मीद नहीं है, मनुष्य का पुत्र आ जाएगा ।Young का शाब्दिक अनुवाद यह भी सुनो, तुम तैयार हो जाओ, क्योंकि तुम किस घंटे में नहीं सोचते हो, मनुष्य का पुत्र आ जाता है। बाइबल का अध्ययन करें किसी भी समय तत्परता
... 43 बुत यह समझते हैं: अगर घर के मालिक को पता था कि रात की घड़ी में चोर आ रहा है, तो वह देखता रहता और अपने घर में तोड़-फोड़ नहीं होने देता। 44 इस कारण से, आप भी तैयार रहें, क्योंकि मनुष्य का पुत्र एक घंटे में आएगा जब आप उसकी उम्मीद नहीं करेंगे। 45Who विश्वासयोग्य और बुद्धिमान सेवक है, जिसे गुरु ने अपने घर के प्रभारी के रूप में रखा है, ताकि दूसरों को उचित समय पर अपना भोजन दिया जा सके? ... बेरेन स्टडी बाइबल & middot; क्रॉस संदर्भ देखें मैथ्यू 24: 27For के रूप में बिजली पूर्व से आता है और पश्चिम के रूप में दूर के रूप में चमकती है, इसलिए मैन ऑफ द सोन का आगमन होगा। मैथ्यू 24: 42 फिर भी देखो, क्योंकि आप उस दिन को नहीं जानते आपका भगवान आएगा। मैथ्यू 24: 43 बॉट यह समझें: अगर घर के मालिक को पता था कि रात में चोर किस घड़ी में आ रहा है, तो वह देखता रहता और अपने घर को नहीं तोड़ने देता। मैथ्यू 25: 10 बॉट वे इसे खरीदने के लिए अपने रास्ते पर थे, दूल्हा पहुंचे। जो लोग तैयार थे, उनके साथ शादी के भोज में गए थे, और दरवाजा बंद था। मैथ्यू 25: 13 यह सब देखते रहो, क्योंकि तुम दिन या घंटे नहीं जानते। लूका 12: 39But इसे समझते हैं: अगर घर के मालिक को पता था चोर किस घंटे आ रहा था, उसने अपने घर को टूटने नहीं दिया था। लूका 21: 36So हर समय निगरानी रखते हैं, और प्रार्थना करते हैं कि आपके पास जो कुछ भी होने वाला है, उससे बचने और उससे पहले खड़े होने की ताकत हो सकती है। आदमी का बेटा।' शास्त्र का खजाना

इसलिए तुम भी तैयार रहो: ऐसे घंटे में जैसे तुम सोचते हो कि मनुष्य का पुत्र नहीं आता।

मत्ती 25: 10,13
और जब वे खरीदने गए, तो दूल्हा आया; और वे तैयार थे कि उसके साथ शादी में गए: और दरवाजा बंद था ...

भजन 84४: ६

ल्यूक 12:40
इसलिए तुम भी तैयार रहो: मनुष्य के पुत्र के लिए एक घंटे में cometh जब तुम नहीं सोचते।

रोमियों 1:31

फिलिप्पियों 4: 5
अपना संयम सभी पुरुषों के लिए जाना जाता है। भगवान है उपलब्ध।