नीतिवचन 3:24

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) नया अंतर्राष्ट्रीय संस्करण जब आप झूठ बोलते हैं, तो आप डरेंगे नहीं; जब आप लेटते हैं, तो आपकी नींद मीठी होगी। नई लिविंग ट्रांसलेशन आप बिना किसी डर के बिस्तर पर जा सकते हैं; तुम लेट जाओगे और अच्छी तरह से सो जाओगे। गेम स्टैंडर्ड वर्जन अगर तुम लेट जाओगे तो तुम डरोगे नहीं; जब आप लेटते हैं, तो आपकी नींद मीठी होगी। बेरेन स्टडी बाइबल जब आप लेटते हैं, तो आप डरेंगे नहीं; जब आप आराम करेंगे तो आपकी नींद मीठी होगी। अमेरिकन अमेरिकन बाइबल जब आप लेटते हैं, तो आप डरेंगे नहीं; जब आप लेटते हैं, तो आपकी नींद मीठी होगी। राजा जेम्स वर्जन जब आप लेट जाएंगे, तो आप डरेंगे नहीं; हाँ, तुम लेट जाओगे और तुम्हारी नींद मीठी हो जाएगी। जेम्स बाइबल जब तुम सबसे नीचे गिरोगे, तो तुम डरो मत: हाँ, तुम लेट जाओगे, और तुम्हारी नींद मीठी होगी। क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल जब भी तुम लेट जाओगे, तुम नीचे नहीं रहोगे डरना; आप लेट जाएंगे, और आपकी नींद सुखद होगी। समकालीन अंग्रेजी वर्जनियॉ एक चिंता के बिना आराम करेगी और आराम से सोएगी। अच्छी खबर अनुवाद। जब आप बिस्तर पर जाते हैं, तो आप डरेंगे नहीं, और आप रात को आराम से सोएंगे। होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल जब आप लेटते हैं, तो आप डरेंगे नहीं; तुम लेट जाओगे, और तुम्हारी नींद सुखद होगी। अंतर्राष्ट्रीय मानक संस्करण जब आप बैठते हैं, तो आप डरेंगे नहीं; जब आप लेटते हैं, तो आपकी नींद सुखद होगी। जब आप झूठ बोलते हैं, तो आप बाइबल से नहीं डरेंगे; जब आप लेटेंगे तो आपकी नींद सुखद होगी। न्यू हार्ट इंग्लिश बाइबल जब आप झूठ बोलते हैं, तो आप डरेंगे नहीं; तुम लेट जाओगे, और तुम्हारी नींद मधुर होगी। प्लेन इंग्लिश में अरामी बाइबिल। तुम सो जाओगे और बेखौफ रहो, और तुम लेट जाओगे, और नींद तुम्हारी मीठी हो जाएगी। डरा हुआ। जब आप वहां लेटते हैं, तो आपकी नींद मीठी होगी। जेपीएस तनाख 1917 जब आप सबसे नीचे होंगे, तो आप डरेंगे नहीं; हाँ, तुम लेट जाओगे, और तुम्हारी नींद मीठी होगी। अमेरिकी मानक 1977 जब तुम लेट जाओगे, तो तुम डरोगे नहीं; जब आप लेटते हैं, तो आपकी नींद मीठी होगी। जेम्स 2000 बाइबल जब भी आप लेटते हैं, तो आप डरते नहीं होंगे: हाँ, आप लेट जाएंगे, और आपकी नींद मीठी होगी। एरिकिकन किंग जेम्स वर्जन जब आप लेट जाएंगे, तो आप नहीं होंगे भयभीत होना: हाँ, तुम लेट जाओगे, और तुम्हारी नींद मीठी होगी। जब आप नीचे गिरेंगे, तो तुम मानक हो जाओगे। हाँ, तुम लेट जाओ, और तुम्हारी नींद मीठी हो जाएगी। , तू निर्लिप्त हो जाएगा; और यदि तुम सोते हो, तो तुम मीठी नींद से सोओगे।दो-रिम्स बाइबिल मैं सोता हूँ, तुम डरो मत: तुम आराम करो, और तुम्हारी नींद मीठी होगी। डार्बी बाइबिल ट्रांसलूशन तू नीचे गिरो, तुम डरो मत, लेकिन तुम लेट जाओगे और तुम्हारी नींद मीठी होगी। संशोधित संस्करण जब तुम नीचे गिरोगे, तो तुम डरो मत: हाँ, तुम लेट जाओगे, और तुम्हारी नींद होगी SweetWebster की बाइबल अनुवाद जब आप नीचे गिरते हैं, तो आप डरते नहीं हैं: लेकिन आप लेट जाओगे, और आपकी नींद मीठी होगी। अंग्रेजी बाइबिल जब आप लेट जाएंगे, तो आप डरेंगे नहीं। हाँ, तुम लेट जाओगे, और तुम्हारी नींद मीठी होगी। यंग का लिटरल ट्रांसलेशन यदि तुम सबसे नीचे हो, तो तुम डरो मत, हाँ, तुम जल्द ही नीचे गिरो, और तुम्हारी नींद अच्छी होगी। बाइबल का अध्ययन करें बुद्धि का आशीर्वाद
… 23 जब आप सुरक्षा के रास्ते पर जाएंगे, और आपका पैर नहीं डगमगाएगा। 24 जब तुम लेट जाओगे, तो तुम डरोगे नहीं; जब आप आराम करेंगे तो आपकी नींद मीठी होगी। 25Do अचानक खतरे या बर्बादी से नहीं डरता जो दुष्टों से आगे निकल जाता है, ... बेरेन स्टडी बाइबल & middot; क्रॉस रेफरेंस जॉब 11: 19 डाउनलोड करें और आप बिना किसी डर के लेट जाएंगे और कई लोग आपका पक्ष लेंगे। मैं फिर से उठता हूँ, क्योंकि यहोवा मुझे सम्हालता है। भजन 112: 8 ह्रदय को आश्वासन दिया जाता है; वह तब तक नहीं डरेगा, जब तक वह अपने शत्रुओं पर विजय प्राप्त नहीं कर लेता है। शाल्म 127: 2 इन व्यर्थ में आप जल्दी उठते हैं और देर से उठते हैं, खाने के लिए रोटी के लिए मेहनत करते हैं - क्योंकि वह अपने प्रियतम को सोने देता है। नीतिवचन 1: 33 अरब जो कोई भी मेरी बात सुनता है सुरक्षा में वास करेंगे, बुराई के भय से सुरक्षित रहेंगे ।''उत्पाद 6: 22 जब आप चलते हैं, तो वे आपका मार्गदर्शन करेंगे; जब तुम लेट जाओगे, तो वे तुम पर नज़र रखेंगे; जब आप जागते हैं, तो वे आपसे बात करेंगे। सभोपदेशक 5: 12 कार्यकर्ता की नींद मीठी है, चाहे वह बहुत कम खाए या न खाए, लेकिन अमीर आदमी की बहुतायत उसे नींद नहीं आने देती है। यिर्मयाह 31: 26 इसलिए मैं जाग गया और चारों ओर देखा । मेरी नींद मुझे सबसे सुखद लगी। शास्त्र का खजाना

जब आप लेटते हैं, तो आप डरेंगे नहीं: हाँ, आप लेट जाएंगे, और आपकी नींद मीठी होगी।

शहर के लिए प्रार्थना करो

पढ़ता

नीतिवचन 6:22
जब तुम जाओगे, तो वह तुम्हारा नेतृत्व करेगा; जब तुम सोते हो, तो वह तुम्हें रखेगा; तथा कब तुम जागते हो, यह तुम्हारे साथ बात करेगा।

लैव्यव्यवस्था 26: 6
और मैं देश में शांति दूंगा, और तुम लेट जाओगे, और कोई नहीं बनाएगा आप डर: और मैं दुष्ट जानवरों को देश से बाहर निकाल दूंगा, न ही तलवार तुम्हारे देश से जाएगी।

भजन ३: ५
मैंने मुझे लिटा दिया और सो गया; मैं जाग गया; क्योंकि यहोवा ने मुझे सम्हाला हुआ है।

1 रंग 7 15

तथा

भजन 127: 2
यह है आपके लिए जल्दी उठना, देर से उठना, दुखों की रोटी खाना व्यर्थ है: के लिये इसलिए वह अपनी प्यारी नींद को देता है।

यिर्मयाह 31:26
इस पर मैं जाग गया, और beheld; और मेरी नींद मुझसे प्यारी थी।

प्रेरितों के काम 12: 6
और जब हेरोदेस उसे सामने लाया होगा, उसी रात पीटर दो सैनिकों के बीच सो रहा था, दो जंजीरों से बंधा हुआ था: और दरवाजे से पहले रखवाले जेल में थे।