रोमियों 3:28

SUM तस्वीर XRF DEV STU प्रदर्शन (अध्याय के लिए क्लिक करें) नया अंतर्राष्ट्रीय संस्करण हम यह सुनिश्चित करते हैं कि एक व्यक्ति कानून के कामों के अलावा विश्वास से न्यायोचित है। कुछ जीवित अनुवादसो हमें विश्वास के माध्यम से भगवान के साथ सही बनाए जाते हैं और कानून का पालन करने से नहीं। कानून के कामों से अलग आस्था के द्वारा न्यायसंगत है। बेरेन स्टडी बाइबलफोर हम बनाए रखते हैं कि एक आदमी कानून के कामों के अलावा विश्वास से जायज है।बेरियन लिटरल बाइबल इसके अलावा, हम विश्वास करते हैं कि कानून के कामों से अलग एक इंसान को सही ठहराया जाए। अमेरिकन स्टैंडर्ड बाइबल हम इस बात को बनाए रखते हैं कि एक आदमी कानून के कामों से अलग आस्था के द्वारा न्यायोचित है। राजा जेम्स वर्जन इसके अलावा हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि एक आदमी कानून के कामों से अलग आस्था के द्वारा न्यायोचित है। जेम्स बाइबल के अनुसार, एक आदमी का निष्कर्ष है कि कानून के कामों के बिना विश्वास के द्वारा न्यायोचित। क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबल हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि एक व्यक्ति कानून के कार्यों से अलग विश्वास द्वारा उचित है। समकालीन अंग्रेजी संस्करण हम देखते हैं कि लोग जाने के लिए स्वीकार्य हैं d क्योंकि उनका विश्वास है, और इसलिए नहीं कि वे कानून का पालन करते हैं। खुशखबरी अनुवाद के तौर पर हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि एक व्यक्ति को केवल विश्वास के माध्यम से भगवान के साथ सही रखा जाता है, न कि कानून के आदेशों के अनुसार। होल्मन क्रिश्चियन स्टैंडर्ड बाइबिलफोर हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि एक आदमी कानून के कामों से अलग आस्था के द्वारा न्यायोचित है। अंतरराष्ट्रीय मानक संस्करण हम यह सुनिश्चित करते हैं कि एक व्यक्ति कानून द्वारा निर्धारित कार्यों के अलावा विश्वास से उचित है। नेट बाइबलफोर हम मानते हैं कि एक व्यक्ति को कानून के कामों के अलावा विश्वास के द्वारा धर्मी घोषित किया जाता है। कुछ दिल इंग्लिश बाइबिलफोर हम बनाए रखते हैं कि किसी को कानून के कामों के अलावा विश्वास के द्वारा न्यायोचित ठहराया जाता है। प्लेन इंग्लिश में अलौकिक बाइबिल इसलिए हम विश्वास द्वारा कि एक आदमी को धर्मी बनाया गया है और लिखित कानून के कामों से नहीं। परमेश्वर के वचन® TranslWe का निष्कर्ष है कि एक व्यक्ति को विश्वास के द्वारा भगवान की स्वीकृति है, न कि उसके स्वयं के प्रयासों से। अमेरिकी अमेरिकन स्टैंडर्ड 1977 के लिए हम यह सुनिश्चित करते हैं कि एक आदमी विश्वास से अलग है कानून के कामों से। जेम्स 2000 बाइबल के अनुसार, हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि एक आदमी कानून के कामों के बिना विश्वास के द्वारा न्यायसंगत है। एरिकिकन किंग जेम्स वर्जन इससे आगे हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि एक आदमी कानून के कामों के बिना विश्वास से उचित है। इसलिए कि एक आदमी कानून के कामों से अलग आस्था के द्वारा न्यायसंगत है। डार्बी बाइबल अनुवाद हम मानते हैं कि एक आदमी कानून के कामों के बिना, विश्वास के द्वारा न्यायसंगत है। संशोधित संस्करण Weck इसलिए कि एक आदमी कानून के कामों के अलावा विश्वास से न्यायोचित है। जब बाइबल के अनुवाद बाइबिल का यह निष्कर्ष निकलता है, कि एक आदमी न्यायसंगत है कानून के कामों के बिना विश्वास। जब हम नए नियम को बनाए रखते हैं, तो यह विश्वास के परिणाम के रूप में होता है कि एक व्यक्ति को धर्मी ठहराया जाता है, कानून के पालन में किए गए कार्यों के अलावा। विश्वास कानून के कामों से अलग है। योंग का शाब्दिक अनुवाद इसलिए हम विश्वास करते हैं कि कानून के कामों के अलावा, हमें विश्वास से धर्मी घोषित किया जाना चाहिए। बाइबल का अध्ययन करें विश्वास के माध्यम से धर्म
… 27, फिर, घमंड क्या है? इसे बाहर रखा गया है। किस सिद्धांत पर? उस काम पर? नहीं, लेकिन उस विश्वास पर। 28 हम यह सुनिश्चित करते हैं कि एक आदमी कानून के कामों के अलावा विश्वास से न्यायोचित हो। 29 ईश्वर केवल यहूदियों के भगवान हैं? क्या वह अन्यजातियों का परमेश्वर भी नहीं है? हाँ, अन्यजातियों का भी ... बेरेन स्टडी बाइबल और मद्दोट; क्रॉस रेफरेंस एक्ट्स 13: 39 डाउनलोड करें जो सभी का मानना ​​है कि जो कुछ भी आप मूसा के कानून द्वारा सही नहीं ठहराया जा सकता है, उससे न्यायसंगत है।रोमांस 3: 20 कहीं भी कानून के कामों से उसकी दृष्टि में कोई भी न्यायसंगत नहीं होगा। कानून के लिए केवल पाप के बारे में जागरूकता लाता है। रोमियों 3: 21But, अब कानून के अलावा, भगवान की धार्मिकता का पता चला है, जैसा कि कानून और पैगंबर द्वारा सत्यापित किया गया है। रोमियों 5: 1 क्षेत्र, क्योंकि हमें विश्वास के माध्यम से उचित ठहराया गया है, हम अपने प्रभु यीशु मसीह के माध्यम से ईश्वर के साथ शांति रखते हैं, इफिसियों 2: 9 काम से नहीं, ताकि कोई घमंड न कर सके। 2 नाम: 18 लेकिन कोई कहेगा कि 'तुम्हें विश्वास है और मेरे पास काम है।' बिना कर्मों के मुझे अपना विश्वास दिखाओ, और मैं तुम्हें अपने कामों से अपना विश्वास दिखाऊंगा। 2 नाम: 20O मूर्ख आदमी, क्या आप सबूत चाहते हैं कि कर्मों के बिना विश्वास बेकार है? जेम्स 2: 24 के रूप में आप देख सकते हैं, एक आदमी उसके लिए उचित है? कर्म और विश्वास से नहीं। शास्त्र का खजाना

इसलिए हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि एक आदमी कानून के कामों के बिना विश्वास से उचित है।

रोमियों 3: 20-22,26
इसलिए कानून के कामों से उसकी दृष्टि में कोई भी न्यायसंगत नहीं होगा: कानून द्वारा है पाप का ज्ञान ...

निर्गमन 34:26

रोमियों 4: 5
लेकिन उसके लिए जो काम नहीं करता, लेकिन उस पर विश्वास करता है कि अधर्मी को न्यायोचित ठहराता है, उसका विश्वास धार्मिकता के लिए गिना जाता है।

रोमियों 5: 1
इसलिए विश्वास से न्यायसंगत होने के नाते, हम अपने प्रभु यीशु मसीह के माध्यम से ईश्वर के साथ शांति रखते हैं: